Общие условия продажи (AGB)
для интернет-магазина, расположенного по адресу:
Оператор магазина:
MAXIMEBEL
Emmericher Str. 100
47138 Duisburg
Германия
E-mail: maximebel.com@gmail.com
Телефон: +49 176 63741225
Далее именуется — «Продавец».
1. Область применения
Настоящие Общие условия продажи (AGB) применяются ко всем договорам купли-продажи товаров, услуг и иных продуктов (далее — «Товары»), заключаемым через интернет-магазин по указанному выше адресу.
Применяется редакция AGB, действующая на момент заключения договора.
Настоящие AGB являются исключительными.
Иные условия покупателя не становятся частью договора, если Продавец прямо не согласился с ними в письменной форме.
2. Заключение договора
2.1
Все предложения, размещенные в интернет-магазине, являются приглашением покупателю сделать предложение о покупке товаров и не являются юридически обязательной офертой.
2.2
Заказ товара осуществляется посредством электронной формы заказа интернет-магазина.
После:
- выбора товара;
- заполнения обязательных полей;
- выполнения всех этапов оформления заказа,
покупатель может оформить заказ нажатием кнопки оформления заказа.
Нажимая кнопку оформления заказа, покупатель делает обязательное предложение заключить договор купли-продажи выбранных товаров.
Договор считается заключенным после принятия предложения Продавцом.
Принятие предложения осуществляется одним из следующих способов:
- отправкой подтверждения заказа по электронной почте;
- отправкой заказанного товара покупателю;
- выставлением счета;
- запросом оплаты;
- проведением оплаты банковской картой во время оформления заказа.
Договор считается заключенным в момент наступления первого из перечисленных событий.
2.3
До окончательного оформления заказа покупатель имеет возможность:
- проверить введенные данные;
- изменить их;
- исправить ошибки,
используя стандартные средства ввода (клавиатуру, мышь, сенсорный экран и т.д.).
Перед окончательной отправкой заказа все данные снова отображаются в окне подтверждения и могут быть изменены.
2.4
После заключения договора Продавец сохраняет текст договора и направляет его покупателю в текстовой форме (например, по электронной почте).
Дополнительный постоянный доступ к тексту договора Продавцом не предоставляется.
Если заказ был оформлен через личный кабинет покупателя, история заказов и связанные с ними данные доступны в личном кабинете.
2.5
Договор может быть заключен на следующих языках:
- немецкий;
- русский;
- английский.
3. Право на отказ (Widerrufsrecht)
Потребители имеют предусмотренное законом право отказаться от договора, заключенного дистанционным способом либо вне коммерческих помещений.
Потребителем считается любое физическое лицо, совершающее сделку преимущественно не в рамках предпринимательской или самостоятельной профессиональной деятельности.
Подробная информация о праве на отказ содержится в отдельном уведомлении о праве на отказ, которое предоставляется каждому потребителю до заключения договора.
4. Оплата и просрочка платежа
4.1
Действуют цены, указанные в интернет-магазине на момент оформления заказа.
Все цены включают установленный законодательством НДС.
Стоимость доставки, если она применяется, указывается отдельно.
Доступные способы оплаты отображаются непосредственно в интернет-магазине.
4. Оплата и просрочка платежа
4.2 Оплата посредством SEPA Direct Debit
Если стороны согласовали оплату посредством SEPA Direct Debit (прямое дебетовое списание SEPA), оплата подлежит внесению сразу после заключения договора.
До списания денежных средств покупатель получает предварительное уведомление (Pre-Notification) с информацией:
- о предстоящем списании денежных средств;
- о дате списания.
Списание денежных средств не производится:
- до получения покупателем данного уведомления;
- ранее указанной в уведомлении даты.
Если списание невозможно по причинам, за которые отвечает покупатель (например, недостаточно средств на счете, неверные банковские реквизиты или иные обстоятельства), покупатель обязан возместить все возникшие расходы по возврату платежа.
4.3 Оплата банковской картой
При выборе оплаты кредитной или дебетовой банковской картой стоимость заказа подлежит оплате сразу после заключения договора.
4.4 PayPal
При выборе оплаты через PayPal стоимость заказа подлежит оплате сразу после заключения договора.
Обработка платежей осуществляется компанией:
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22–24 Boulevard Royal
L-2449 Luxembourg
4.5 Sofortüberweisung
При выборе способа оплаты Sofortüberweisung стоимость заказа оплачивается сразу после заключения договора.
Обработка платежа осуществляется компанией:
Sofort GmbH
Theresienhöhe 12
80339 München
Germany
4.6 Apple Pay
При выборе Apple Pay обработка платежа осуществляется компанией:
Apple Inc.
Infinite Loop
Cupertino, California 95014
USA
Оплата производится сразу после заключения договора.
4.7 Google Pay
При выборе Google Pay платеж обрабатывается компанией:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Ireland
Оплата производится сразу после заключения договора.
4.8 VISA
При выборе оплаты через VISA платеж обрабатывается компанией:
Visa Europe Services Inc., London Branch
1 Sheldon Square
London W2 6TT
United Kingdom
Оплата производится сразу после заключения договора.
4.9 Klarna
При выборе Klarna обработка платежа осуществляется компанией:
Klarna AB
Sveavägen 46
111 34 Stockholm
Sweden
Klarna предоставляет различные способы оплаты, включая:
- оплату в рассрочку;
- оплату по счету;
- другие варианты оплаты.
Если не указано иное, оплата производится сразу после заключения договора.
4.10 Giropay
При выборе Giropay стоимость заказа оплачивается сразу после заключения договора.
Обработка платежа осуществляется компанией:
paydirekt GmbH
Stephanstraße 14–16
60313 Frankfurt am Main
Germany
5. Сохранение права собственности
До полной оплаты стоимости товара право собственности на товар остается за Продавцом.
6. Доставка и оговорка о самостоятельном снабжении
6.1
Если стороны не договорились об ином, доставка осуществляется в сроки, указанные в интернет-магазине, по адресу доставки, указанному покупателем.
Актуальные сроки доставки опубликованы в интернет-магазине.
6.2
При доставке транспортной компанией товар доставляется до бордюра (frei Bordsteinkante).
Это означает, что доставка осуществляется до ближайшего к указанному адресу общедоступного бордюра.
Подъем товара в помещение, квартиру, дом, офис или его занос внутрь не входит в услугу доставки, если иное не согласовано отдельно.
6.3
Самовывоз товаров не предусмотрен.
6.4
Если Продавец не может поставить заказанный товар по причинам, не зависящим от него, поскольку поставщик не выполнил свои обязательства, несмотря на то, что Продавец своевременно заключил соответствующий договор поставки, Продавец освобождается от обязанности поставить товар и вправе отказаться от исполнения договора.
В этом случае Продавец обязан:
- незамедлительно уведомить покупателя;
- без промедления вернуть все полученные платежи.
Обязательные права потребителей, предусмотренные законодательством, остаются без изменений.
7. Гарантия
К отношениям между Продавцом и Покупателем применяются положения действующего законодательства Германии о гарантийной ответственности за недостатки товара (законная гарантия).
8. Ответственность и освобождение от ответственности
8.1 Неограниченная ответственность
Продавец несет неограниченную ответственность:
- за ущерб, причиненный жизни, здоровью или телесным повреждениям, если такой ущерб возник вследствие умышленных или неосторожных действий Продавца, его законных представителей или лиц, привлекаемых для исполнения обязательств;
- за ущерб, причиненный умышленным либо грубо неосторожным нарушением обязанностей со стороны Продавца, его законных представителей или привлеченных исполнителей;
- в случаях предоставления гарантии качества товара, если иное не предусмотрено условиями такой гарантии;
- в случаях обязательной ответственности, установленной законодательством (например, в соответствии с Законом Германии об ответственности за качество продукции — Produkthaftungsgesetz).
8.2 Ограничение ответственности
Если Продавец по неосторожности нарушил существенное договорное обязательство, его ответственность ограничивается ущербом, который:
- является типичным для подобных договоров;
- мог быть разумно предвиден на момент заключения договора.
Существенными договорными обязательствами считаются обязательства, исполнение которых необходимо для достижения цели договора и на выполнение которых Покупатель вправе рассчитывать.
8.3 Исключение иной ответственности
Во всех остальных случаях ответственность Продавца, а также его сотрудников, представителей и иных лиц, действующих по его поручению, исключается в пределах, допускаемых действующим законодательством.
8.4 Освобождение Продавца от требований третьих лиц
Покупатель обязуется освободить Продавца от любых требований третьих лиц, включая расходы на юридическую защиту в установленном законом размере, если такие требования возникли вследствие противоправных либо нарушающих договор действий Покупателя.
9. Защита персональных данных
Продавец обрабатывает персональные данные своих клиентов конфиденциально и в соответствии с требованиями действующего законодательства о защите персональных данных.
Подробная информация содержится в Политике конфиденциальности Продавца.
10. Заключительные положения
10.1 Применимое право
К настоящему договору применяется законодательство Федеративной Республики Германия с исключением применения Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров (CISG).
Если Покупатель является потребителем и постоянно проживает в государстве — члене Европейского союза, настоящий выбор права не лишает его обязательной защиты, предоставляемой законодательством страны его постоянного проживания.
10.2 Подсудность
Если Покупатель является:
- предпринимателем;
- юридическим лицом публичного права;
- либо организацией публичного права,
все споры рассматриваются судом по месту нахождения Продавца, если законодательством не предусмотрена исключительная подсудность.
Это правило также применяется, если Покупатель не имеет постоянного места жительства в пределах Европейского союза.
Местонахождение Продавца указано в начале настоящих Общих условий продажи.
10.3 Недействительность отдельных положений
Если какое-либо положение настоящего договора является или станет полностью либо частично недействительным или неисполнимым, это не влияет на действительность остальных положений договора.
Остальные условия продолжают действовать в полном объеме.
11. Информация об урегулировании споров
Продавец не обязан и не намерен участвовать в процедурах урегулирования споров через органы внесудебного рассмотрения потребительских споров (Verbraucherschlichtungsstelle).
Адрес электронной почты Продавца указан в начале настоящих Общих условий продажи.